목차
종합 건설업 건설현장에서 흔히 쓰는 용어 2가지를 설명하려고 한다. 건설 클레임 기본적으로 건설현장의 근로자들이 쓰는 흔한 용어로서 자세한 뜻과 쓰임에 대해 알아보자.
'노바시' 의 현장용어 및 쓰임
- 현장용어 : 노바시
- 일본어 쓰기 : 伸し(のばし)
- 영문 쓰기 : nobashi
- 용어 풀이 : ①연장하기, 늘리기
- 한문 쓰기 : 伸 펼 신
- 한문 풀이 : ①펴다, 팽팽하게 하다 / ②연장하다
'노바시' 의 용어 풀이
종합 건설업 현장에서 많이 사용하는 용어 '노바시' 는 일본어로 '伸し(のばし)'라고 적는다. 우리말 의미는 연장(늘리기) 작업을 말한다. 비계작업 시 원형파이프(비계)를 위로 더 연장하거나 철근 등 길이가 있는 것을 연장하는 작업을 뜻한다.
'노바시' 의 우리말 풀이
종합 건설업 건설현장에서는 주로 비계작업에서 비계를 한 개층 더 올릴 때 '노바시 한다'라고 많이 사용하는 용어이다.
'나라시' 의 현장용어 및 쓰임
- 현장용어 : 나라시
- 일본어 쓰기 : 均し(ならし)
- 영문 쓰기 : narashi
- 용어 풀이 : ①고르기, 평평하게 하기
- 한문 쓰기 : 均 고를 균
- 한문 풀이 : ①고르게 하다, ②평평하게 하다
'나라시' 의 용어 풀이
현장용어 ‘나라시‘는 일본어로 ’均し(ならし)’라고 적는다. 토목현장, 건축현장에서 토사면 바닥을 땅, 콘크리트면 등의 상부면을 일정하게 하는 작업을 말합니다.
'노바시' 의 우리말 풀이
한자어의 均(고를 균)은 고르다, 평평하게 하다는 의미입니다. ’고르기‘라고 써야하겠습니다.
✒️📨🖊️'나라시' 의 표준 전문용어 조회 : https://www.korean.go.kr/front/imprv/stndrdList.do?mn_id=159&pageIndex=1
국립국어원
축소 확대 표준 전문용어 국민의 관심과 수요가 큰 전문용어나 국민의 일상생활에 상당한 영향을 줄 수 있는 전문용어에 대해 각 중앙행정기관에서 고시한 표준 전문용어를 찾아볼 수 있습니다
www.korean.go.kr
(건설 기술인 온라인 교육)
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
댓글